30.06.2009

Arbre à perles, arbre à térébenthine (Cyclades)

IMG_3583-bis-cadre1

IMG_3583-rec-1-cadre1

IMG_3583-rec-2-cadre1

IMG_3583-rec-cadre1


Cet arbre appartient à la famille des Méliacées, une famille tropicale d'arbres et d'arbustes à bois odorant et feuilles pennées sans stipules. On utilise de nombreux bois de cette famille tels l'acajou, le « cèdre » d'Afrique, etc.

 

Appelé lilas de perse ou arbre à perles (Melia azedarach L.), c'est un arbre de taille moyenne, à feuilles doublement composées, grandes, très variables, de 20 à 50 cm de long. Les fleurs sont petites, lilas, en grappes lâches parmi les feuilles supérieures, odorantes, d'environ 1 cm de long. Le fruit est globuleux, de 1 à 1,5 cm, jaune et plein à maturité mais se ridant s'il reste sur l'arbre.

 

Il est originaire de l'Himalaya et de la Chine, et communément planté dans la région méditerranéenne où il est naturalisé.

 

Les graines des fruits sont utilisées pour faire des chapelets, c'est pour cela qu'on l'appelle « Arbor sancta » ou l'arbre à perles. Les fruits sont un peu toxiques; les feuilles sont supposées éloigner les moustiques.

 

Synonymes: margousier, lilas des Indes, China tree

 

Anglais: Chinaberry, Persian Lilac

 

Pour compléter:

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Chinaberry

 

http://crdp2.ac-besancon.fr/flore/flore/especes/melia_aze...

 

http://www.anteak.fr/azadirachta_indica_vademecum.html

 

http://www.barbadine.com/pages/melia_azedarach_lien.htm

 

http://articlesnature.wordpress.com/2008/11/27/les-arbres...

 

IMG_3595-bis-cadre1

IMG_3595-rec-cadre1

IMG_3595-bis-rec-cadre1


Cet autre arbre appartient à la famille des Anacardiacées, famille principalement tropicale d'arbres et d'arbustes renfermant des résines ou une sève laiteuse acide et des écorces résineuses. Les noix d'acajou, les arbres à laque, les mangues, etc., proviennent de cette famille. Chez nous, on cultive dans les parcs Cotinus coggygria (Arbre à perruque), originaire d'Europe méridionale et du Caucase ainsi que plusieurs espèces de Rhus (Sumac).

 

Appelé Arbre à térébenthine (Pistacia terebinthus L;), cet arbuste de 2 à 5 m de haut dégage une forte odeur de résine. Les feuilles sont composées, ressemblant aux feuilles de Frêne. Les fleurs sont en grappes naissant sur les jeunes rameaux d'un an. Les fruit sont globuleux, de la taille d'un pois, rouge puis brun à maturité. Il aime les collines et rochers calcaires du pourtour méditerranéen.

 

Anglais: Turpentine Tree, Terebinth

 

Pour compléter:

 

http://fr.wikipedia.org/wiki/Pistachier_t%C3%A9r%C3%A9bin...

 

http://www.florealpes.com/fiche_pistachier.php

 

http://www.afleurdepau.com/Flore/anacardiaceae/pistacia-t...

 

http://plantes-des-jardins-et-des-chemins.blogspot.com/20...

 

http://www.jtosti.com/fleurs2/pistachier.htm

 

 

 

09:45 Écrit par Papylou dans Nature | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : arbres, cyclades, vacances

06.05.2009

Pin

IMG_2294-bis-cadre1

 


 

En cette période de l'année, les voitures du voisinage sont recouvertes d'une fine couche de poussières de couleur jaune. Ce pollen provient en grande partie de la floraison des pins qui sont assez communs dans le paysage campinois. Selon un relevé de 2001, la population campinoise est constituée pour 35% de Pins sylvestre (Pinus sylvestris) et de 10% de Pins de Corse (Pinus nigra subsp. Laricio). Ceux-ci ont surtout été planté dans les années '30 pour subvenir aux besoins de l'industrie minière qui se développait alors dans le Limbourg proche. On l'utilisait pour le boisage des galeries. Cela s'est terminé au début des années '70 avec le déclin de cette industrie. Depuis, la gestion de la forêt conduit à un abattage sélectif pour faire réapparaître la végétation initiale, caractérisée par la présence de grandes étendues de bruyères (« heide »).

 

Les pins qui poussent au fond de notre jardin y sont les restes d'une plantation qui a été décimée lors de la mise en place du lotissement.

 

Notre flore indique les différences suivantes entre les deux espèces:

 

P. sylvestris (NL: Grove den, UK : Scots Pine): feuilles longues de 3 à 7 cm, cône femelle mûr long de 3 à 7 cm, écorce rougeâtre

 

P. nigra laricio (NL: Corsikaanse den, UK: Corsican Pine) : feuilles longues de 7 à 16 cm et vert grisâtre, cône femelle mûr long de 3 à 9 cm, écorce noirâtre, silhouette étroitement ovoïde.

 

Ici, je pense qu'il s'agit d'un pin sylvestre, les aiguilles ne dépassant pas 7 cm.

IMG_2091-bis-cadre1

 

IMG_2089-bis-cadre1

 

IMG_2086-bis-cadre1

IMG_2090-bis-cadre1


Pour compléter:

 

http://fr.wikipedia.org/wiki/Pin_sylvestre

 

http://www.plant-identification.co.uk/skye/pinaceae/pinus...

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Scots_Pine

 

http://www2.ecol.ucl.ac.be/lauzelle/notes/note17.html

 

http://www.tuinadvies.be/pinus_sylvestris_pijnboom_of_gro...

 

http://www.marchelibre.be/pinsylvestre.htm

 

A consulter:

 

http://home.euphonynet.be/abeille/flore/flore2.html