Carabistouille

 

Quand j'étais gamin, la chélidoine était le remède miracle pour soigner les verrues. J'accompagnais alors une vieille dame travaillant avec mon père pour aller la cueillir sur le talus du chemin de fer, sur le tronçon de voie reliant à cette époque la gare de Liège- Guillemins à celle de Longdoz.

 

Aujourd'hui, cette plante a envahi le fond du jardin, appréciant notre tas de compost. Elle est un indicateur d'une terre riche en azote.

 

Mi-septembre, elle est encore en fleurs.

La chélidoine ou grande chélidoine (Chelidonium majus, « grande hirondelle » en latin) est une plante de la famille des Papavéracées et la seule espèce du genre.

 

On l'appelle aussi herbe aux verrues ou herbe à verrues , car son latex jaune-orange passe pour éliminer les verrues.

 

Autres noms communs : chélidoine majeure, grande éclaire, herbe aux boucs, herbe de l'hirondelle, herbe de Sainte-Claire, herbe aux verrues, lait de sorcières, sologne, félongène, felougne.

 

Revoir:

 

http://papylou.skynetblogs.be/archive/2009/04/17/chelidoine.html

 

 

Pour compléter:

 

http://fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A9lidoine

 

http://paul-keirn.over-blog.com/article-chelidoine-gouet-caille-lait-pervenche-on-se-balade-50040100.html

 

http://zorglub.over-blog.net/article-31772426.html

 

http://asterman.over-blog.com/categorie-10737031.html

 

 

---

 

Quand j'étais gosse, j'accompagnais souvent une vieille dame pour aller la récolter sur le talus du chemin de fer pour soigner l'une ou l'autre verrue. On l'appelait la « plante à verrues ». Son efficacité ne serait pas prouvée.

 

Cette Chélidoine (Chelidonium majus) appartient à la famille des Papavéracées qui englobe aussi le pavot et le coquelicot.

 

Elle fleurit de mai à octobre. Elle apprécie les décombres, les pieds de haies, les bosquets rudéralisés et les vieux murs. C'est une espèce nitrophile, donc indicatrice de présence d'azote.

 

Elle est commune dans toute l'Europe. Selon ma flore, elle serait plutôt rare en Campine (Nord de le Belgique). Elle pousse abondamment au fond de notre jardin, sur un vieux compost..

 

Synonymes: Claretto, felougène, grande éclaire, herbe aux boucs, herbe aux cors, herbe dentaire, herbe d'hirondelles, herbe aux verrues, herbe à la vue.

 

Néerlandais: Stinkende gouwe

 

Anglais: Greater Celandine, Garden Celandine

 

Cette plante est toxique; elle contient beaucoup d'alcaloïdes.

 

 

---

 

Pour compléter:

 

http://fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A9lidoine

 

http://www.kuleuven-kortrijk.be/bioweb/?lang=fr&detai...

 

http://www.planete.org/herbier/chelidoi.html

 

http://plantes.sauvages.free.fr/pages_plantes/chelidoine_...

 

http://www.krissnature.net/article-6308269.html

 

http://isaisons.free.fr/chelidoine.htm

 

http://www.tela-botanica.org/eflore/BDNFF/4.02/nn/16703/e...

 

http://www.soortenbank.nl/soorten.php?soortengroep=flora_...

 

 

Une de mes références:

 

« Secret d'une herboriste – 250 plantes médicinales », Marie-Antoinette MULOT, Editions du Dauphin 1984, ISBN 2-7163-10750