Carabistouille

Une autre plante présente sur le pourtour méditerranéen, donc en Calabre: le grenadier (Punica granatum) de la famille des lythracées.

Son nom vient du latin « granatus » qui signifie « abondant en grain ».

Les Grecs la considéraient comme le symbole de la fertilité; elle était d'ailleurs dédiée à la déesse de l'amour et des plaisirs Aphrodite et à Héra la déesse du mariage légitime qui fut l'épouse de l'infidèle Zeus. C'est elle qui enverra aux enfers Perséphone pour en avoir prélevé un grain de celle que lui présenta Hadès; ce fut aussi l'un des attributs de Dionysos.

Anglais: Pomegranate

Néerlandais: Grannatboom

Pour en savoir plus:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Grenade_(fruit)

http://www.jus-grenade.com/histoire.php

http://www.pyepimanla.com/fevrier/carnaval/grenade-fruit-...

http://nature.jardin.free.fr/arbuste/ft_punica.html

http://fr.wikipedia.org/wiki/Punica_granatum

http://www.hear.org/starr/hiplants/images/thumbnails/html...

http://en.wikipedia.org/wiki/Pomegranate